Hướng dẫn sử dụng

Dịch truyện, từng bước một.

Hướng dẫn làm việc với 2novel: nhập nguyên tác, chọn nguồn AI, biên tập và đưa bản dịch đến người đọc.

Bắt đầu

Bắt đầu với chương đầu tiên

Đi từ nguyên tác đến một bản dịch đã được bạn kiểm tra. Chưa có khoá AI riêng? Bạn vẫn có thể bắt đầu bằng nguồn hệ thống khi nguồn này sẵn sàng.

Tạo tác phẩm, thêm nguyên tác và kiểm tra bản dịch đầu tiên của bạn.

Các bước kiểm tra cho lỗi tải, nguồn AI, bản nháp và quyền truy cập.

Làm việc với nhiều chương mà vẫn kiểm soát phạm vi và các chỉnh sửa của bạn.

Dùng Sổ tay truyện, bộ nhớ biên tập và mẫu văn phong đúng vai trò.

Chọn tệp phù hợp hoặc tạo liên kết chỉ đọc cho người nhận.

Phân biệt khoá nhà cung cấp, nguồn hệ thống và mô hình dùng cho từng bước.

Hướng dẫn cài trên Chrome, ghép với 2novel, chọn ChatGPT để dịch và xử lý lỗi kết nối.

Biết thay đổi nào áp dụng cho bạn, thay đổi nào ảnh hưởng cả không gian làm việc.

Dùng khoá API để truy cập và webhook để nhận thông báo cập nhật.

Giữ nguyên tác, bản dịch và việc biên tập theo từng chương trong một không gian làm việc với 2novel.

Dùng Book Bible và đối chiếu nguyên tác trong 2novel để quản lý tên gọi, thuật ngữ và quyết định biên tập.

Kết nối phiên ChatGPT qua tiện ích, làm việc theo chương và giữ bản dịch cạnh nguyên tác để đọc duyệt.

Hướng đến không phát sinh phí dịch theo lượng chữ tại 2novel bằng nguồn AI riêng, với quyền và mức phí được kiểm tra trước khi chạy.

Tận dụng phiên ChatGPT qua tiện ích 2novel, kiểm tra phí nền tảng và giữ bản dịch theo từng chương để biên tập.

Nhìn rõ phí nền tảng, phí nguồn AI và các lựa chọn dịch lại để biết khi nào mục tiêu không phát sinh phí dịch phù hợp với bạn.

Gửi bước bạn đang làm và thông báo lỗi. Không gửi mật khẩu, khoá API hoặc khoá ký webhook.